Lingo in Transit

From living here, some of these were immediate and others were observations that occurred over time. I have rounded up 6 things that have really taken me by surprise in Korea. I’m sure this might change over time but for the moment here is my list.

1. How big coffee is here
You can’t walk more than 1km without passing a coffee shop here. There are so many coffee chains here and independent coffee shops. I actually thought tea would be bigger here being in an Asian country, but coffee is more popular and easier to find here. The coffee drink of choice seems to be an iced americano. As an Australian, I’ve not really seen americanos on our menus but I think it would be a long black. And cold coffee?? What is that? Whilst I still very much like my coffees hot and with milk, I don’t mind a cold latte every now and then.

2. How little English there is
Ok ok, a bit of an English snob to even be thinking this but I thought that as there is a big influence from the US here, English would be more widespread. Plus, the booming international trade scene and Korean culture wave. Even in Seoul, I think I give it 50/50 when picking a place to eat whether they will have English on the menu or if you will be using your translator. At least the metro stations and signs have some English. Quite popular here is also using a touch screen to order food/drinks and sometimes there is also no English or you select English and most of it is still in Korean. Yes, I am the one holding up the line trying to translate the screen.

3. How expensive fruits are
While there is a variety of fruits available, they are so terribly expensive compared to what I was use to back home. Expect to pay 9,000 won for 3 peaches or more than 20 000 won for a watermelon. 15 000 won for a bunch of grapes and I’m sure I’ve not even seen the more expensive fruits. I think I had read before that this was due to production and land required to grow them although I’m not really sure on this.

4. How quiet buses and trains are
There is this unsaid rule to not make so much noise on public transport. You will be stared at or even told off if you are speaking too loud. This is obviously such a blessing because there are times back home when someone has decided that everyone else in the carriage should listen to their abysmal taste in music. There’s none of that here and definitely no-one chowing down a burger on the metro.

5. There are CCTV camera’s everywhere
This is the country where you can leave your bag and laptop at your seat and go to the bathroom and still come back to everything there. You can even have picnics and leave for a walk and come back with everything still there. There is so much trust in no-one taking your stuff because they know they can easily find the person stealing through all the CCTV camera’s around. There’s even camera’s where the apartment trash is. This high level of trust in the community does mean that they can have nice things. Nice metro stations, heated bus stop benches and kids freely walk themselves to and from school.

6. Fashion forward or fashion same
I thought that Seoul would be a melting pot of styles. Just as London is or even what I’ve heard of Tokyo. But everyone dresses within the same confines and in the same style. Don’t get me wrong, everyone dresses very well here and takes a lot of care of their appearance but I thought I would be seeing more different styles. I think this fits into the larger cultural norm of not standing out and fitting into society’s “standard”.

Are there any other things that you would add to this list?