Salut! Je m’appelle Sophie, le créateur de cette blog. J’habite a Sydney, Australie et ma langue maternelle c’est anglais (plus ou moins- une autre blog post peut-être). En Australie, parce que le distance de l’autre pays, apprendre la langue extranger ce n’est pas une importance dans la societe et a l’école. Je pense que c’est un gaspillage (je suis sur ce n’est pas correcte!)- c’est une grande monde et beaucoup de gens ne parle pas l’anglais. Evidemment, l’anglais n’est pas autant l’indicatif et c’est une chose que je trouve très difficile.
Finalement, j’ai décidée écrire une poste pour pratiquer mon français. Bien sur, le sujet que plus facile est a propos de moi et mon l’aventure de français. Mais, je suis hésitant parce qu’il y a un ans depuis je regularment pratiquer et “étude” le français. Je sais qu’il y a beaucoup des erreurs et les phrases dans cette poste! L’annee dernier, j’ai passe mon premier l’examen depuis l’univeriste! Le DELF examen B1!
J’ai commencé apprendre le Français il y a plusieurs l’annees- a l’école. Pour nous, c’était obligatoire a choisir une lange et donc j’ai choisi le Français parce que j’aime le son. Facile! C’est très sophistique et j’ai tombe amoureux de Paris (par des images). Je survivais quatre l’année et j’arrêtais parce que je perdais- beaucoup des vocabulaires et les réglés grammaires!
Apres, a l’université j’ai décidée a commencer encore. Je souvenais beaucoup des mots mais la grammaire, non!. J’ai étude un diplôme de science (psychologue) et après mon doctorate en neuroscience. Je suis allée la classe Française après la classe science! A la même temps, j’ai utilise ‘conversation exchange’ d’ici et j’ai recontre deux amis que je parle avec aujourd’hui. Quand, je faisait mon doctorate j’ai arrêté encore. Mon cerveau était plein! J’ai attendu une conférence en l’Europe pendent ce temps et je suis allée a Paris pour le premier fois! C’était mon rêve depuis j’étais petite! J’étais tellement très heureuse!
Pour le troisième fois, j’ai commencé apprendre le Français ENCORE quand j’ai commencé a travailler. Le même situation, après le travail je suis allée a la classe Française. Finalement, j’ai cherche une prof prive pour la preparation de DELF. Je suis très stresse avant et pendant l’examen. C’était très vite et j’avais beaucoup de l’adrénaline. Il y a un ans et maintenant je regarde et lire les journaux Français et regarde peppa pig en francais. Je trouve certains vloggers en Français que je regarde aussi.
Donc, c’est mon voyage a aujourd’hui. Je sais, c’est un voyage toute la vie et peut-être je serai courant une jour!
Tu est courageuse!
Merci Sheree!
😎
Chouette! Félicitations! Bien fait. Je láime.
Bonne journée à vos!
Merci!
Ah oui le francais, c’est une langue compliquée avec pleins de règles, mais à mon avis il faut être courageux et commencer quelque part sans avoir peur de faire des fautes et c’est ce que tu as fait donc félicitations! Moi, j’ai eu la chance de faire une grande partie de mes études en France (à Lyon et à Strasbourg) et de vivre avec des francais pour améliorer mes compétences. 🙂 Courage à toi et garde cet esprit positif! 🙂
C’est vraiment une bonne opportunite pour etudier en France! Merci!
Pingback: Learning A Foreign Language: My French Journey | Lingo in Transit
Bonne chance avec le français! 🤗
Merci beaucoup!
Hello Sophie, I’m Karen, I’m Italian and I also studied languages (french, spanish and english). It does not matter if you make mistake, it’s the only way to improve your writing skills. 🙂 I just want to give you some advice: be careful, “Français” want always “la cédille” (ç) and in français, (as in italian) the accents are very very very very important. I know, it is difficult to understand when and where you must put the accents (somethimes I forgot where they went and I’M ITALIAN XD) but they are important because in base at the place you put the accents, the meaning change.
I’m gonna give you some example in italian:
è = to be, verb (Sara è bella)
e = and, conjunction (Io e Sara siamo belle)
Anyway, do’nt give up, you are doing great!! 😉
Hi Karen, thank you so much for your words of encouragement! Yes, I didn’t know how to do the accents on our keyboard! You are right, it is important and changes the word. I have figured out how to get french letters now so will fix the post this weekend.
No rush, take your time! 😉
Greetings from Italy. 🙂
Very nice 👍 j’ai bien compris 🙂 in fact French is such a nice and elegant language, but I am out of training. 💢 Salut de Berlin @ Ulli
Thank you! I agree- I love the sound of French. Maintaining another language requires a lot of work!
Pingback: Learning A Language As An Adult: Spanish – Lingo in Transit
Pingback: 6 Month Blogging Reflection – Lingo in Transit
Bon soir! Je suis en train d’èstudier français!!
Salut Sophie ! Je m’appelle Nabanita. J’ai un blog sur films. J’apprends la langue française depuis un an. J’aime beaucoup votre écriture.
Salut Nabanita, bonne chance avec ton parcours!
Pingback: An Ode to Paris – Lingo in Transit